ແບ່ງແຍກລະຫວ່າງບໍລິສັດເຟີນິເຈີຂອງຄູ່ແຂ່ງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
ລາວຊື່ "Stickley" ແມ່ນຫນຶ່ງໃນກຸ່ມທີ່ມີຊື່ສຽງໃນວົງການເຟີນີເຈີໂບລານ - ຮູບລັກສະນະຂອງການອອກແບບສິລະປະແລະຫັດຖະກໍາ. ແຕ່ໃນຄວາມເປັນຈິງສອງຊຸດໃຫຍ່ຂອງ Stickley ຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງເຟີນີເຈີ: Gustav Stickley ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, L. & JG Stickley ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ. ຍາດພີ່ນ້ອງແລະຄູ່ແຂ່ງ, ພວກເຂົາມັກຈະສັບສົນ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນຊີວິດຂອງເຂົາເຈົ້າເອງ.
Gustav Stickley: The Original Craftsman
ສະມາຊິກທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງເຜົ່າພັນ, Gustav Stickley (1858? -1942) ແມ່ນຜູ້ຜະລິດເຟີນີເຈີ, ຜູ້ກໍ່ສ້າງແລະຜູ້ຈັດພິມ.
ໂດຍຜ່ານການອອກແບບແລະວາລະສານຂອງລາວ, The Craftsman , ລາວໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ນໍາຂອງ ສິລະປະ ອາເມລິກາ ແລະຫັດຖະກໍາ . ຕັ້ງຢູ່ Eastwood, ນິວຢອກ, ບໍລິສັດຂອງຕົນໄດ້ຜະລິດເຄື່ອງເຟີນີເຈີໂລຫະແລະສິ່ງທໍຈາກ 1900 ຫາ 1916. ລາວຊື່ວ່າ "ຊ່າງຫັດຖະກໍາ", ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມັກຈະເອີ້ນວ່າ " ພາລະກິດ " ຫຼື "Mission Oak".
L & JG Stickley: The Upstarts
ຂໍ້ມູນເບື້ອງຕົ້ນຫມາຍເຖິງສອງຂອງອ້າຍນ້ອງຂອງ Gustav: Leopold (1869-1957) ແລະ John George (1871-1921). ຫຼັງຈາກທີ່ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບ Gustav ໃນເວລາດຽວກັນ, ຄູ່ຮ່ວມງານເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນໂຮງງານຜະລິດຂອງເຂົາເຈົ້າເອງໃນ Fayetteville, New York ໃນປີ 1902. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ປະຕິເສດບໍ່ລະບຸຮູບແບບການອອກແບບຂອງພວກເຂົາ, ເອີ້ນວ່າຕ່ອນຂອງພວກເຂົາ "ເຟີນີເຈີງ່າຍດາຍພຽງແຕ່ໃນສາຍພາລະກິດ".
ແຕ່ພວກເຂົາໄດ້ຖືກຕິດຕາມຢ່າງຊັດເຈນຢູ່ໃນຕີນຂອງອ້າຍໃຫຍ່. ໃນຕົວຈິງແລ້ວ, ໃນປີ 1907, Gustav Stickley ໄດ້ເຕືອນວ່າ "ບາງຄົນທີ່ຕິດຕາມທີ່ສຸດຂອງຂ້າພະເຈົ້າແລະຊື່ວ່າ" ຕົວເອງທີ່ມີຊື່ວ່າ "ຕົວເອງ", ແລະຄວາມເປັນຈິງນີ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສັບສົນຜູ້ຊື້ ", David Cathers ເລົ່າໃນ ເຟີນີເຈີຂອງສິລະປະແລະເຄື່ອງຫັດຖະກໍາ Amercan ການເຄື່ອນໄຫວ .
ຮ່ວມກັນໃນທີ່ສຸດ
ໃນທີ່ສຸດ, Leopold ແລະ John George ໄດ້ສາມາດແຜ່ລາມຢ່າງເປີດເຜີຍຊິ້ນຂອງ Gustav. ໃນ 1916, Workshops ຊ່າງຫັດຖະກໍາລົ້ມເຫລວ, ແລະ Gustav ຖືກຊື້ໂດຍອ້າຍນ້ອງລາວຂອງຕົນ. ບໍລິສັດທີ່ເຊື່ອມໂຍງໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນໄວໆນີ້ເປັນ Stickley Associated Cabinetmakers, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນບໍລິສັດຜະລິດ Stickley.
ໃນປີ 1974, ບໍລິສັດນີ້ໄດ້ຮັບການຊື້ໂດຍ EJ Audi, ຫນຶ່ງໃນຈໍາຫນ່າຍຂອງມັນ - ທີ່ມີຊື່ Stickley, Audi & Co, ຜະລິດແລະສ້າງການດັດແປງທີ່ທັນສະໄຫມຂອງແບບ Stickleys ທັງຫມົດ.
ດຽວກັນ, ມີພຽງແຕ່ແຕກຕ່າງກັນ
Stylistically ແລະ ideologically, ການອອກແບບຂອງ Gustav Stickley ແລະ L. & JG Stickley ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນທີ່ຄ້າຍຄືກັນ: ການອະທິບາຍ mantra ຂອງ "ຄວາມຊື່ສັດ," ການເຮັດວຽກທີ່ທົນທານ, ເຟີນີເຈີມີລັກສະນະງ່າຍດາຍ, ເສັ້ນທາງ rectilinear, joinery exposed, ການອອກແບບຈໍາກັດກັບຮາດແວ hand-hammered. ມັນມັກຈະເຮັດຈາກໄມ້ໂອ໊ກ. ຄວາມແຕກຕ່າງຕົ້ນຕໍແມ່ນຢູ່ໃນລາຍລະອຽດ, ທີ່ສາມາດຮັບຮູ້ໄດ້ສ່ວນຫຼາຍແມ່ນນັກຮຽນ Stickley. ການຫຼີກເວັ້ນການຊ່ວຍເຫຼືອຈາກ Gustav's boxy, ທີ່ດີເລີດ - edged, L. & JG ຂອງວຽກງານມັກຈະມີ curves ນ້ໍາຫຼາຍ. ທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງພວກເຂົາແມ່ນຈຸດປະທັບໃຈຂອງພວກເຂົາ. ເກົ້າອີ້ທີ່ປັບໄດ້ຂອງ Gustav ໄດ້ນໍາໃຊ້ປອກໂລຫະ, ໃນຂະນະທີ່ອ້າຍນ້ອງຂອງລາວຖືກນໍາໃຊ້ແທ່ງ.
ແຕ່ເຄື່ອງເຟີນີເຈີຂອງອ້າຍນ້ອງ "ໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາຈາກຄວາມສໍາຄັນຂັ້ນສອງ," ໃນຂະນະທີ່ Jonathan Fairbanks ແລະ Elizabeth Bates ໄວ້ໃນ ເຄື່ອງເຟີນີເຈີອາເມລິກາ: 1620 ເຖິງປັດຈຸບັນ . ນີ້ແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງແມ່ນຍ້ອນວ່າ Gustav - ພ້ອມກັບ Harvey Ellis, ຜູ້ກໍ່ສ້າງຜູ້ທີ່ເຮັດວຽກກັບລາວ - ເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ອອກແບບທີ່ແທ້ຈິງ; ຕ່ອນຂອງ L. & JG ມັກຈະເປັນຕົວອະນຸຍາດ, ປາກົດຢູ່ໃນປື້ມຂອງພວກເຂົາຫນຶ່ງປີຫຼືສອງຫຼັງຈາກ Gustav's.
ຜູ້ຊ່ຽວຊານດ້ານວັດຖຸບູຮານຍັງຮູ້ສຶກວ່າຕ່ອນຂອງ Gustav ມີຫຼາຍແບບທີ່ສະຫງ່າງາມ, ມີຄວາມລະອຽດອ່ອນແລະລະອຽດ. ບາງຄັ້ງ, L & JG ຍັງໃຊ້ໄມ້ທີ່ມີຄຸນນະພາບຫນ້ອຍກວ່າ.
Ironically, L & JG ມັກຄິດໄລ່ລາຄາສູງກ່ວາ Gustav ເຮັດ, ອີງຕາມ ເຟີນີເຈີຂອງສິລະປະອາເມລິກາແລະຫັດຖະກໍາການເຄື່ອນໄຫວ . ມື້ນີ້, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຮັດວຽກໂດຍ Gustav Stickley fetch ຫຼາຍກ່ວາອ້າຍນ້ອງລາວ '- ເນື່ອງຈາກຄວາມດີກວ່າເກົ່າຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຜູ້ອອກແບບຂອງເຂົາເຈົ້າ "ຜູ້ອອກແບບ", ແລະຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຂອງເຂົາເຈົ້າປຽບທຽບ. ບໍລິສັດເຄື່ອງເຟີນີເຈີຂອງ Gustav ໃຊ້ເວລາ 16 ປີ, ໃນຂະນະທີ່ Leopold ແລະ John George ຍັງສືບຕໍ່ຈົນເຖິງປີ 1970 (ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາກໍ່ສ້າງເຄື່ອງເຟີນີເຈີແລະເຄື່ອງຫັດຖະກໍາໃນປີ 1923).
ການກໍານົດ: ຊອກຫາປ້າຍ
ໃນປັດຈຸບັນ, ນອກເຫນືອຈາກເອກະສານ, ວິທີການທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະກໍານົດວ່າ Stickley ສ້າງບົດຂຽນຂອງເຟີນີເຈີແມ່ນຜ່ານປ້າຍຊື່ແລະລັກສະນະຂອງຕົວເອງ.
- ເຄື່ອງຕັດຫຍິບ Gustav: Gustave Stickley ບໍລິສັດ; United Crafts Workshops Craftsman, Eastwood, New York. ຮູບພາບຕ່າງໆປະກອບດ້ວຍເຂັມຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທີ່ມີຄໍາວ່າ "Als ik Kan" ("ຖ້າຂ້ອຍສາມາດ") ແລະລາຍເຊັນຂອງລາວ.
- ລາຍລະອຽດຂອງ L & JG: ຮ້ານ Onondaga, L & JG Stickley, Fayetteville, NY; L & JG Stickley, Handcraft ການເຮັດວຽກຂອງ L & JG Stickley. ຮູບພາບຕ່າງໆປະກອບມີວິທີການມືຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ.
ແຕ່ລໍຖ້າ, ມີຫຼາຍ
Gustav ແລະ L. & JG Stickley ເຮັດວຽກແມ່ນຜູ້ເຮັດວຽກເກົ່າທີ່ຄາດວ່າຈະເຮັດວຽກເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ. ແຕ່ປ້າຍ Stickley ອື່ນໆສອງຄັ້ງກໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງທຸລະກິດຂອງອ້າຍນ້ອງ Stickley ອື່ນໆ: Stickley & Brandt Chair Company , run by Charles Stickley, ແລະ ບໍລິສັດ Stickley Brothers Furniture ຂອງ Grand Rapids, run by Albert Stickley.